Instant Tamarindo drink mix. The tamarind or tamarindo is a well known ingredient in Thai and Indian recipes, they are also used in Mexico to make aguas frescas and dulces de tamarindo: tamarind drinks and candies. The pods of the tamarind tree contain large seeds surrounded by a sticky brown pulp, which is sold as tamarind paste for use in Asian cooking.